05 октября, 08:44
Сетевое издание «Южноуральская панорама Онлайн»
up74.ru
Челябинская область
«Сарделька», «сосиска», «редиска», «Навуходоносор», «петух гамбургский» из фильма «Джентльмены удачи» действительно стали крылатыми и прочно вошли в разговорную речь....

А ведь изначально в фильме были жаргонные слова, но их заменили после замечания чиновников, которые просматривали фильм перед массовым показом. «Канать» стало «убегать», «гоп-стоп» — «ограблением»....

Подробнее в источнике